Was this guy eying me up?

Yes, I think he was eying up on you. If I were you I would be really piss right now, hehe. I think you missed an awesome chance right there. I hate it when that happens to me. I'm also not the stereotypical gay guy, so it's sometimes hard for gay guys to tell me apart, and that kinda sucks sometimes. =/